Creación de ejercicios
Nota: los videos y algunas etiquetas de la interfaz pueden aparecer en su idioma original.
Exercise Creator: Guía del usuario
Sección titulada «Exercise Creator: Guía del usuario»Esta guía explica cómo usar la página de creación de ejercicios de Slingui. Su objetivo es ayudar a docentes y creadores de contenido a preparar ejercicios manualmente o con ayuda de AI Chat, revisar el resultado en la vista previa y guardar el ejercicio de forma segura.
Los nombres de botones, pestañas, campos y mensajes de la interfaz aparecen en esta guía en el idioma original de la UI, en inglés, como AI Chat, Exercise Overview, Edit Question, Save y Review and finish.
Descripción general
Sección titulada «Descripción general»La página de creación de ejercicios permite crear, editar, duplicar, revisar y guardar ejercicios personalizados para tu escuela.
Con ella, puedes:
- Crear un ejercicio desde cero usando
Exercise OverviewyEdit Question. - Crear un ejercicio con ayuda de
AI Chat. - Generar imágenes para las preguntas.
- Subir imágenes y audios.
- Generar audios con una o dos voces.
- Generar textos de lectura para ejercicios de
Reading. - Clasificar automáticamente la gramática, el vocabulario y la dificultad con IA.
- Guardar el progreso con
Save. - Publicar o guardar sin publicar usando
Published. - Revisar y guardar definitivamente con
Review and finish. - Encontrar ejercicios ya creados en
My exercises. - Duplicar un ejercicio existente con
Duplicate exercise.
Esta guía no explica Journeys ni Pathways.
Cómo entender la pantalla principal
Sección titulada «Cómo entender la pantalla principal»La pantalla de Exercise Creator tiene dos áreas principales.
Settings Column: está a la izquierda y reúne las pestañas de creación y edición.
Preview Column: está a la derecha y muestra una vista previa de lo que verá el estudiante.
Encabezado
Sección titulada «Encabezado»En la parte superior de la columna izquierda, verás el título New Exercise y un menú con acciones adicionales.
Opciones útiles del menú:
Settings: abre la configuración global de imagen y audio.Restart: reinicia el ejercicio actual. La interfaz advierte que se perderá el progreso no guardado.My exercises: abre la pantalla para buscar y editar ejercicios ya creados.Duplicate exercise: permite cargar una copia a partir de un ID o enlace de ejercicio.
Pestañas
Sección titulada «Pestañas»La creación del ejercicio se organiza en tres pestañas.
| Pestaña | Para qué sirve |
|---|---|
AI Chat | Crear o actualizar el ejercicio conversando con la IA. |
Exercise Overview | Editar la información general del ejercicio y gestionar la lista de preguntas. |
Edit Question | Editar el contenido de una pregunta específica. |
Botones inferiores
Sección titulada «Botones inferiores»En la parte inferior de la columna izquierda aparecen dos botones cuando estás en Exercise Overview o Edit Question.
Save: guarda el progreso actual como borrador. Úsalo durante la creación para no perder trabajo.
Review and finish: valida y guarda el ejercicio final. Este es el botón que se usa cuando el ejercicio está listo.
Estos botones se ocultan mientras se usa AI Chat.
Vista previa
Sección titulada «Vista previa»La vista previa muestra una simulación del ejercicio.
Cuando estás en Exercise Overview, la vista previa muestra la pantalla inicial del ejercicio con:
- imagen de portada o banner predeterminado
- título
- descripción
- número de preguntas
- nivel CEFR
- botón
Let's Start
Cuando estás en Edit Question, la vista previa muestra la pregunta seleccionada con un diseño similar a la experiencia del estudiante.
La vista previa puede mostrar:
BackSkipConfirm- opciones de selección múltiple
- campo de respuesta escrita
- reproductor de audio
- imagen de la pregunta
- texto de lectura
- botón
Start recordingparaRecord Voice
Importante: la vista previa es solo una simulación. Acciones como hacer clic en opciones, Confirm o Start recording no registran respuestas reales.
Configuración global
Sección titulada «Configuración global»Abre Settings en el menú superior para acceder a Global Settings.
Esta configuración define los valores predeterminados que se usan al generar imágenes o audios. También puedes ajustar la imagen y el audio individualmente en cada pregunta.
Image Generation
Sección titulada «Image Generation»En Image Generation, configuras los valores predeterminados de las imágenes generadas por IA.
Default Style define el estilo visual predeterminado.
Opciones:
| Opción | Uso recomendado |
|---|---|
Vector Art | Ilustraciones limpias, sencillas y didácticas. |
Photorealistic | Imágenes con apariencia realista. |
Cartoon | Estilo colorido y más lúdico. |
Editorial | Ilustración conceptual, con apariencia de material editorial. |
Low-poly 3D | Estilo 3D simplificado, con formas geométricas. |
Default Aspect Ratio define el formato predeterminado de la imagen.
Opciones:
| Opción | Formato |
|---|---|
1:1 (Square) | Imagen cuadrada. |
4:3 (Landscape) | Imagen horizontal estándar. |
16:9 (Wide) | Imagen horizontal amplia. |
Remove Background by Default genera una imagen con fondo transparente cuando es posible. La propia interfaz informa: Note: This increases image generation time.
Audio Generation
Sección titulada «Audio Generation»En Audio Generation, configuras los valores predeterminados de los audios generados por IA.
Default Voice define la voz predeterminada. La opción Alternate (Achernar/Achird) alterna las voces por pregunta, lo que ayuda en ejercicios con varias intervenciones o variación auditiva.
Default Speaking Rate (0.25 - 4.0) define la velocidad del habla. Usa valores cercanos a 1 para un habla natural. Los valores menores hacen que el habla sea más lenta. Los valores mayores hacen que sea más rápida.
Guardar o restablecer la configuración
Sección titulada «Guardar o restablecer la configuración»Usa Save Settings para guardar las preferencias.
Usa Restore Defaults para volver a los valores predeterminados de la interfaz.
Créditos de IA
Sección titulada «Créditos de IA»Algunas acciones de Exercise Creator usan IA y consumen créditos. Estos créditos son una unidad interna que se usa para llevar un seguimiento del uso mensual de recursos como la generación de ejercicios, imágenes, audios, textos y clasificaciones automáticas.
El consumo no es un valor fijo por ejercicio. Depende del tipo de acción ejecutada y del volumen procesado, como el tamaño del prompt, el tamaño de la respuesta, la cantidad de imágenes generadas, la cantidad de audios generados y el tamaño de los textos usados en audio o clasificación.
Acciones que consumen créditos
Sección titulada «Acciones que consumen créditos»Estas acciones de Exercise Creator pueden consumir créditos de IA:
| Acción en la interfaz | Qué ocurre |
|---|---|
AI Chat | Genera o actualiza el plan del ejercicio. |
Pedir imágenes en AI Chat | Genera imágenes para preguntas que tienen una descripción de imagen. |
Regenerate images en el chat | Vuelve a generar imágenes para preguntas con imageDescription. |
Generate en Image | Genera una imagen para la pregunta actual. |
Generate en Audio | Genera audio con un hablante para la pregunta actual. |
Create Dialogue y Generate Audio | Genera audio con dos hablantes. |
Generate Dialogue Lines | Usa IA para crear intervenciones estructuradas para un diálogo. |
Generate Reading Text | Genera un texto de lectura con formato. |
Select terms automatically using AI | Clasifica la gramática, el vocabulario y la dificultad del ejercicio. |
Clasificación automática después de AI Chat | Analiza el ejercicio generado y completa la gramática, el vocabulario y la dificultad cuando es posible. |
Cada generación cuenta por separado. Por ejemplo, si un ejercicio tiene 5 preguntas y pides imágenes para todas ellas, la generación del plan del ejercicio consume créditos y cada imagen generada también puede consumir créditos.
Acciones que no consumen créditos de IA
Sección titulada «Acciones que no consumen créditos de IA»Estas acciones no usan IA directamente y no consumen créditos de IA:
- Editar manualmente el título, la descripción, las preguntas, las respuestas y las opciones.
- Añadir preguntas con
+ Add Question. - Reordenar preguntas.
- Marcar
Mark Question as Completed. - Subir archivos manualmente con
Upload Image,UploadenImageoUploadenAudio. - Copiar contenido multimedia con
Copy from.... - Guardar un borrador con
Save. - Guardar el ejercicio final con
Review and finish. - Abrir, buscar o editar ejercicios en
My exercises. - Duplicar ejercicios con
Duplicate exercise.
Observación: adjuntar un archivo o pegar una URL en AI Chat prepara ese material para que lo use la IA. La preparación del archivo adjunto no registra créditos directamente, pero la generación del ejercicio usando ese material puede consumir créditos.
Cómo se calculan los créditos
Sección titulada «Cómo se calculan los créditos»Slingui calcula los créditos a partir del uso real devuelto por los proveedores de IA.
En la práctica:
- los textos generados o analizados usan un cobro basado en tokens de entrada y salida
- las imágenes usan datos de uso de la generación de imágenes
- los audios usan datos de uso del modelo de voz
- las clasificaciones automáticas usan tokens de entrada y salida
- los textos más extensos, los prompts más largos y las respuestas más extensas tienden a consumir más créditos
- generar varias imágenes o varios audios aumenta el consumo total
No necesitas calcularlo manualmente. Usa la página AI Usage para consultar el consumo registrado.
Límites mensuales
Sección titulada «Límites mensuales»El sistema puede tener un límite mensual de créditos para el usuario, para la escuela o para ambos.
Antes de ejecutar una acción de IA, Slingui verifica si el usuario o la escuela ya alcanzó el límite mensual configurado.
Si ya se alcanzó el límite, las nuevas acciones de IA pueden bloquearse. Según la acción, la interfaz puede mostrar un mensaje de error de generación, como un fallo al generar contenido, una imagen o un audio.
La comprobación se realiza antes de la llamada a la IA. Esto significa que una acción puede comenzar cuando todavía hay crédito disponible y, una vez completada, hacer que el total mensual supere el límite.
Cómo consultar el uso
Sección titulada «Cómo consultar el uso»Usa la página AI Usage para consultar el consumo de créditos.
Para abrirla:
- Usa la navegación lateral del área de ejercicios.
- Haz clic en
AI Usage. - Elige el mes en
Select Month:. - Elige el año.
- Usa
Refreshpara actualizar los datos.
La pantalla AI Usage Summary muestra:
Total Credits Used- gráfico de uso por día
- desglose por recurso, como
Create ExerciseyAI Tutor - detalles por día
- detalles por usuario, recurso y tipo de uso
Haz clic en una barra del gráfico en Daily Usage para ver los detalles de ese día.
Alcance del informe
Sección titulada «Alcance del informe»Lo que ves en AI Usage depende de tu perfil.
| Perfil | Qué muestra la pantalla |
|---|---|
| Estudiante | Uso personal de IA. |
| Docente independiente | Uso del docente y de sus estudiantes. |
| Propietario de la escuela | Uso de toda la escuela, incluidos docentes y estudiantes. |
| Docente de escuela | Uso del docente y de los estudiantes que tiene asignados. |
La propia pantalla muestra un mensaje que explica el alcance, como Showing your personal AI usage. (uso personal) o Showing AI usage for your entire organization (teachers and students). (uso de toda la escuela, incluidos docentes y estudiantes).
Buenas prácticas para ahorrar créditos
Sección titulada «Buenas prácticas para ahorrar créditos»Revisa tu prompt antes de enviarlo en AI Chat.
Define bien el idioma, el nivel, el número de preguntas y el tipo de ejercicio para evitar regeneraciones innecesarias.
Genera imágenes solo cuando las preguntas estén cerca de su versión final.
Genera audios solo después de revisar Audio Script.
Usa Copy from... cuando varias preguntas puedan usar la misma imagen, audio o texto de lectura.
Evita hacer clic varias veces en Generate si la primera generación todavía está en curso.
Usa Save para guardar el progreso manualmente. Save no consume créditos de IA.
Si falla una acción de IA
Sección titulada «Si falla una acción de IA»Si falla una acción de IA, intenta:
- revisar el prompt
- reducir el tamaño de la solicitud
- generar menos imágenes a la vez
- generar audios después de revisar los guiones
- consultar la página
AI Usage - volver a intentarlo más tarde
- hablar con el responsable de la escuela si sospechas que se alcanzó el límite mensual
Algunas llamadas pueden consumir créditos cuando el proveedor de IA devuelve una respuesta, aunque después decidas no usar el resultado. Por eso, revisa el contenido antes de pedir nuevas generaciones.
Crear un ejercicio con AI Chat
Sección titulada «Crear un ejercicio con AI Chat»AI Chat es la forma más rápida de empezar. Recopila algunas preferencias, genera un plan de ejercicio y completa la estructura para que la revises.
Aunque uses IA, revisa siempre el contenido final. La propia interfaz muestra la advertencia: Slingui AI can make mistakes. Please consider reviewing exercises created.
Paso a paso
Sección titulada «Paso a paso»- Abre la pestaña
AI Chat. - Responde a la pregunta inicial sobre el idioma objetivo del ejercicio.
- Elige cuántas preguntas debe tener el ejercicio.
- Elige el nivel CEFR.
- Responde si quieres generar imágenes para las preguntas.
- Describe la idea del ejercicio.
- Espera a que se genere el plan.
- Revisa el ejercicio en
Exercise Overview. - Ajusta cada pregunta en
Edit Question. - Usa
Review and finishcuando esté listo.
Sugerencias rápidas
Sección titulada «Sugerencias rápidas»El chat muestra sugerencias en algunos momentos.
Ejemplos:
- Idiomas como
English (US),Spanish (Spain)yPortuguese (Brazil). - Números como
3,4,5,10yAny. - Niveles como
A0,A1,A2,B1,B2,C1,C2yAny. - Respuestas
YesyNopara la generación de imágenes. - Ideas como
Travel vocabulary,Business meeting,Daily routine,Present Perfect grammaryRestaurant dialogue.
Puedes hacer clic en una sugerencia o escribir tu propia respuesta.
Usar archivos adjuntos y enlaces
Sección titulada «Usar archivos adjuntos y enlaces»AI Chat acepta archivos adjuntos y URLs para ayudar a la IA a crear contenido a partir de materiales existentes.
Puedes adjuntar:
- imágenes
- videos
- audios
- PDFs
- archivos
.txt
El límite actual para un archivo local es de 50 MB.
También puedes pegar enlaces en el campo del chat.
Los enlaces de YouTube, como youtube.com y youtu.be, se tratan como contenido de YouTube.
Los demás enlaces http o https se usan como URLs de referencia.
Qué genera la IA
Sección titulada «Qué genera la IA»Según tu solicitud, la IA puede completar:
Exercise TitleDescriptionLanguageSkillQuestion TypeOpen Questions- preguntas
- respuestas correctas
- opciones
- guiones de audio
- descripciones de imagen
- textos de lectura para
Reading - gramática, vocabulario y dificultad mediante clasificación automática
Si pediste imágenes, la IA intenta generar imágenes para las preguntas que tienen imageDescription.
Si las preguntas tienen audioScript, la interfaz intenta generar audio automáticamente.
Después de la generación, el chat normalmente te indica que abras Exercise Overview para revisar el ejercicio.
Actualizar un ejercicio con el chat
Sección titulada «Actualizar un ejercicio con el chat»Una vez generado o cargado un ejercicio, puedes seguir usando AI Chat para pedir cambios.
Ejemplos de solicitudes:
Make the questions easier.Change the topic to airport travel.Turn this into a Multiple Choice exercise.Add more business vocabulary.Regenerate images.Regenerate audio.
Cuando pides una actualización de contenido, la IA devuelve la estructura completa del ejercicio actualizada. Revisa siempre el resultado en Exercise Overview y Edit Question.
Cuando pides regenerar imágenes o audio, la interfaz usa la configuración actual de Global Settings.
Buenas prácticas para los prompts
Sección titulada «Buenas prácticas para los prompts»Una buena solicitud para AI Chat incluye el objetivo, el público, el nivel y el tipo de pregunta.
Ejemplo:
Create a B1 English (US) listening exercise with 5 Dictation questions about checking into a hotel. Use natural travel vocabulary and generate audio.Otro ejemplo:
Create an A2 Spanish (Mexico) Complete the sentence exercise about daily routines. Focus on present tense verbs and include one blank in each question.Si ya sabes qué tipo de pregunta quieres, menciona el nombre de la UI, como Text Answer, Multiple Choice, Put words in order, Complete the sentence, Dictation o Record Voice.
Crear un ejercicio manualmente
Sección titulada «Crear un ejercicio manualmente»La creación manual se realiza principalmente en Exercise Overview y Edit Question.
Usa Exercise Overview para configurar el ejercicio en su conjunto.
Usa Edit Question para editar una pregunta a la vez.
Paso a paso rápido
Sección titulada «Paso a paso rápido»- Abre
Exercise Overview. - Completa
Exercise Title. - Completa
Description. - Elige
Language. - Elige
Skill. - Elige
Question Type. - Activa o desactiva
Open Questions, cuando el tipo lo permita. - Elige
Level. - Elige
Difficulty. - Selecciona
Vocabulary. - Selecciona
Grammar Point (Primary focus). - Opcionalmente, selecciona
Grammar Point (Secondary focus). - Haz clic en
+ Add Question. - Abre la pregunta en
Edit Question. - Completa las instrucciones, el texto, las respuestas y los contenidos adicionales.
- Revisa la vista previa.
- Marca
Mark Question as Completedsi quieres llevar un control de tu progreso. - Repite el proceso para todas las preguntas.
- Haz clic en
Review and finish.
Exercise Overview
Sección titulada «Exercise Overview»Exercise Overview reúne la configuración general y la lista de preguntas.
Published
Sección titulada «Published»El interruptor Published define si el ejercicio se guardará como publicado.
Cuando Published está activo, el ejercicio se guarda como publicado.
Cuando Published está desactivado, el ejercicio se guarda sin publicar y aparece como Unpublished en My exercises.
Antes de guardar la versión final, la interfaz confirma: This exercise will be saved as published. o This exercise will be saved as unpublished.
Exercise Title
Sección titulada «Exercise Title»Usa un título claro y fácil de reconocer.
Ejemplos:
Present Perfect PracticeRestaurant DialogueA2 Daily Routine VocabularyHotel Check-in Dictation
El título es obligatorio.
Description
Sección titulada «Description»Usa la descripción para explicar el objetivo del ejercicio u orientar al estudiante.
Ejemplos:
Practice using the present perfect in short answers.Listen and write what you hear about hotel reservations.Complete each sentence with the correct daily routine verb.
La descripción es obligatoria.
Exercise Cover
Sección titulada «Exercise Cover»Usa Exercise Cover para añadir una imagen de portada.
Haz clic en Upload Image y elige un archivo de imagen.
Durante la carga, la interfaz puede mostrar Uploading..., Uploaded! o Upload failed.
La portada es opcional, pero ayuda al estudiante a identificar el tema del ejercicio.
Language
Sección titulada «Language»Language define el idioma objetivo del ejercicio.
Opciones disponibles en la UI:
English (US)English (UK)Spanish (Spain)Spanish (Mexico)French (France)French (Canada)GermanItalianPortuguese (Brazil)Chinese (Mandarin, Simplified)JapaneseKorean
El idioma es obligatorio.
Al cambiar a otra familia de idiomas, la interfaz vacía Vocabulary, Grammar Point (Primary focus) y Grammar Point (Secondary focus) para evitar mezclar clasificaciones incompatibles.
Ejemplo: si cambias de English (US) a Spanish (Spain), se eliminan los puntos de gramática y vocabulario seleccionados.
Skill define la habilidad principal del ejercicio.
Opciones:
GrammarListeningReadingPronunciation
La habilidad es obligatoria.
Consulta la sección Skills de esta guía para entender cada tipo.
Question Type
Sección titulada «Question Type»Question Type define cómo responderá el estudiante a las preguntas.
Opciones:
Text AnswerMultiple ChoicePut words in orderComplete the sentenceDictationRecord Voice
El tipo de pregunta es obligatorio.
Regla importante: todas las preguntas de un mismo ejercicio deben tener el mismo Question Type.
Si cambias Question Type en Exercise Overview, la interfaz actualiza el tipo de todas las preguntas ya creadas. Por eso, siempre que sea posible, elige el tipo antes de crear muchas preguntas.
En Edit Question, el campo Question Type aparece deshabilitado. Si intentas hacer clic en él, la interfaz advierte: This field must be edited on the "Exercise Overview" tab.
Open Questions
Sección titulada «Open Questions»Open Questions convierte el ejercicio en preguntas abiertas, sin una respuesta correcta guardada para la corrección automática.
Tipos que pueden ser Open Questions:
Text AnswerPut words in orderComplete the sentence
Tipos que no pueden ser Open Questions:
Multiple ChoiceDictationRecord Voice
Cuando seleccionas Multiple Choice, Dictation o Record Voice, el interruptor Open Questions queda deshabilitado.
Cuando Open Questions está activo, todas las preguntas también deben tener Open Questions activo. La interfaz mantiene esta sincronización cuando usas el interruptor en Exercise Overview.
Level define el nivel CEFR del ejercicio.
Opciones:
| Nivel | Uso general |
|---|---|
A0 | Primer contacto con el idioma. |
A1 | Principiante. |
A2 | Básico. |
B1 | Intermedio. |
B2 | Intermedio avanzado. |
C1 | Avanzado. |
C2 | Competente. |
El nivel es obligatorio.
Difficulty
Sección titulada «Difficulty»Difficulty define la dificultad del ejercicio dentro del nivel elegido.
Opciones:
| Dificultad | Uso general |
|---|---|
Easy | Preguntas directas, lenguaje familiar y poca ambigüedad. |
Medium | Más contexto, más vocabulario u opciones menos evidentes. |
Hard | Más matices, respuestas más exigentes o mayor densidad de contenido. |
La dificultad es obligatoria.
Vocabulary
Sección titulada «Vocabulary»Vocabulary define las etiquetas de vocabulario del ejercicio.
Haz clic en el campo Vocabulary para abrir Select Vocabulary.
En la ventana modal, selecciona una o más etiquetas y haz clic en Save.
Usa Cancel o el botón de cierre para salir sin aplicar cambios.
Se requiere al menos una etiqueta de vocabulario para guardar el ejercicio final.
Las opciones de vocabulario se organizan por grupos, como vocabulario básico, vida cotidiana, trabajo, escuela, viajes y celebraciones. Los nombres que se muestran pueden variar según el idioma seleccionado.
Grammar Point (Primary focus)
Sección titulada «Grammar Point (Primary focus)»Grammar Point (Primary focus) indica el enfoque gramatical principal del ejercicio.
Haz clic en el campo para abrir Select Grammar (Primary).
Selecciona uno o más términos y haz clic en Save.
Se requiere al menos un punto de gramática principal.
Usa este campo para indicar qué se pretende practicar con el ejercicio.
Ejemplos:
Present SimplePresent PerfectModals of Obligation (must, have to)Vocabulary Focus
Grammar Point (Secondary focus)
Sección titulada «Grammar Point (Secondary focus)»Grammar Point (Secondary focus) indica otros puntos de gramática presentes en el ejercicio, pero que no son el objetivo principal.
Haz clic en el campo para abrir Select Grammar (Secondary).
Este campo es opcional.
Úsalo cuando el ejercicio practica una estructura principal, pero también expone al estudiante a otras estructuras.
Ejemplo: un ejercicio centrado en Present Perfect puede tener Past Simple como enfoque secundario.
Taxonomías de gramática por idioma
Sección titulada «Taxonomías de gramática por idioma»Las opciones de gramática dependen de la familia de idiomas.
English (US) y English (UK) usan la taxonomía de gramática en inglés.
Spanish (Spain) y Spanish (Mexico) usan la taxonomía de gramática en español.
Los demás idiomas usan actualmente la lista de gramática en inglés hasta que se añadan nuevas taxonomías específicas.
Select terms automatically using AI
Sección titulada «Select terms automatically using AI»El botón Select terms automatically using AI analiza el título, la descripción y las preguntas del ejercicio para sugerir:
Grammar Point (Primary focus)Grammar Point (Secondary focus)VocabularyDifficulty
Durante el análisis, el botón puede mostrar Thinking....
Usa este botón cuando el ejercicio ya tenga contenido. La IA clasifica mejor cuando el título, la descripción y las preguntas están completos.
Aunque uses la clasificación automática, revisa los términos seleccionados antes de guardar.
Pack permite asociar el ejercicio a uno o más packs existentes.
Haz clic en el campo para abrir Manage Packs.
En la ventana modal, puedes:
- Seleccionar packs existentes.
- Crear un pack usando
New Pack NameyCreate Pack. - Editar el nombre de un pack con
Edit Name. - Eliminar un pack con
Delete. - Cerrar usando
Done.
Pack es opcional para crear un ejercicio. Úsalo si tu escuela agrupa los ejercicios en colecciones.
Lista de preguntas
Sección titulada «Lista de preguntas»La sección Questions muestra todas las preguntas del ejercicio.
Cada elemento muestra:
- número de la pregunta
- tipo de pregunta
- texto de la pregunta o
New Question - estado
CompletedoIncomplete
Para añadir una pregunta, haz clic en + Add Question.
Para editar una pregunta, haz clic en el elemento de la lista. La interfaz cambia a Edit Question.
Para reordenar las preguntas, arrastra el elemento usando el control de arrastre.
Edit Question
Sección titulada «Edit Question»Edit Question permite editar una pregunta a la vez.
Si todavía no hay preguntas, la pestaña muestra No questions yet y te indica que crees una pregunta en Exercise Overview.
Basic Info
Sección titulada «Basic Info»En Basic Info, ves el tipo de pregunta y si es Open Questions.
Estos dos campos están bloqueados en Edit Question porque deben modificarse en Exercise Overview.
Question Instruction
Sección titulada «Question Instruction»Question Instruction es la instrucción que aparece para el estudiante.
Ejemplos:
Choose the correct optionAnswer the questionComplete the sentenceListen and write what you hearPut the words in the correct orderListen and repeat
Este campo es opcional para guardar, pero se recomienda para aportar claridad pedagógica.
Question Text
Sección titulada «Question Text»Question Text es el texto principal de la pregunta.
Aparece en varios tipos de pregunta, pero no de la misma forma en todos.
En Dictation, el foco está en el audio y en el campo Script / Correct Answer.
En Put words in order, la oración correcta está en Sentence to Order, y las palabras desordenadas aparecen en Scrambled Words.
Respuestas y opciones
Sección titulada «Respuestas y opciones»Cada Question Type tiene sus propios campos de respuesta.
Ejemplos:
Text AnswerusaCorrect Answers (Acceptable variations).Multiple ChoiceusaOptionsy una opción marcada como correcta.Put words in orderusaSentence to OrderyScrambled Words.Complete the sentenceusaCorrect Answersy_en el texto.DictationusaScript / Correct Answer.Record VoiceusaScript / Correct Answer.
Consulta la sección Question Type para ver los detalles y las validaciones.
Contenido adicional por pregunta
Sección titulada «Contenido adicional por pregunta»Además del texto y las respuestas, cada pregunta puede tener contenido adicional.
Reading Text
Sección titulada «Reading Text»Reading Text aparece solo cuando la habilidad del ejercicio es Reading.
Usa este recurso para añadir un texto con formato que el estudiante deba leer antes de responder.
En la pregunta, verás:
Reading Text- botón
Create Text - selector
Copy from...
Al hacer clic en Create Text, la interfaz abre Edit Reading Text.
En la ventana modal, puedes:
- Escribir una idea en
Prompt / Idea for Reading Text. - Hacer clic en
Generate Reading Text. - Editar el contenido generado en el editor
Reading Text. - Hacer clic en
Save. - Hacer clic en
Cancelpara descartar.
El texto de lectura admite formatos como títulos, negrita, cursiva, subrayado y listas.
Usa Copy from... para copiar el texto de lectura de otra pregunta.
La sección Image permite generar, subir, copiar o eliminar la imagen de la pregunta.
Campos y acciones:
Image: sección principal.- icono de configuración: abre
Image Configuration. - campo de descripción con el texto de ejemplo
Describe the image you want for this question.... Generate: genera una imagen por IA a partir de la descripción.Upload: sube una imagen desde tu computadora.Copy from...: copia la imagen y la descripción de otra pregunta.- botón
×: elimina la imagen actual.
Al generar una imagen, escribe una descripción clara de la escena.
Buen ejemplo:
A student buying a train ticket at a station counterEvita pedir texto visible dentro de la imagen, como letreros, subtítulos, números y logos, a menos que sea realmente necesario. La generación de imágenes ya intenta evitar el texto visible de forma predeterminada.
Image Configuration
Sección titulada «Image Configuration»En Image Configuration, puedes ajustar la imagen de la pregunta actual.
Campos:
StyleAspect RatioRemove Background
Estas opciones sustituyen los valores predeterminados de Global Settings solo para la pregunta actual.
La sección Audio permite generar, subir, copiar o eliminar el audio de la pregunta.
Campos y acciones:
Audio: sección principal.- icono de configuración: abre
Audio Configuration. Speakers: alterna entre 1 y 2 hablantes.Script for the audio...: texto que se pronunciará en el audio.Generate: genera audio con un hablante.Create Dialogue: abre la creación de un diálogo cuandoSpeakersestá en 2.Upload: sube un archivo de audio.Copy from...: copia el audio y el guion de otra pregunta.- botón
×: elimina el audio actual.
Para Dictation y Record Voice, el campo Script / Correct Answer y Audio Script se mantienen sincronizados. Al editar uno de ellos, la interfaz actualiza el otro.
Audio Configuration
Sección titulada «Audio Configuration»En Audio Configuration, ajustas la voz y la velocidad de la pregunta actual.
Campos:
VoiceSpeaking Rate (0.25 - 4.0)
Usa una velocidad menor para estudiantes principiantes y una velocidad más natural para niveles intermedios y avanzados.
Diálogo con dos hablantes
Sección titulada «Diálogo con dos hablantes»Cuando Speakers está en 2, el botón de audio cambia a Create Dialogue.
Al hacer clic, la interfaz abre Dialogue Generation.
En la ventana modal, puedes:
- Escribir un prompt en
Prompt / Original Script. - Hacer clic en
Generate Dialogue Lines. - Elegir
Speaker A Voice. - Elegir
Speaker B Voice. - Editar
Dialogue Lines. - Hacer clic en
+ Add Linepara añadir intervenciones manualmente. - Hacer clic en
Generate Audiopara crear el audio final. - Hacer clic en
Cancelpara cerrar sin guardar.
Para los diálogos, mantén las intervenciones breves y naturales. En los ejercicios de comprensión auditiva, esto hace que la comprensión sea más realista.
Mark Question as Completed
Sección titulada «Mark Question as Completed»Al final de Edit Question, está el interruptor Mark Question as Completed.
Este interruptor te ayuda a llevar un control de las preguntas que ya se han revisado.
No sustituye las validaciones finales de Review and finish. Aunque esté marcada como completa, una pregunta debe cumplir las reglas obligatorias del tipo elegido.
Skill describe la habilidad principal que trabaja el ejercicio.
No sustituye a Question Type. Por ejemplo, un ejercicio de Grammar puede usar Multiple Choice, Text Answer o Complete the sentence.
| Skill | Cuándo usarla | Observaciones |
|---|---|---|
Grammar | Cuando el objetivo es practicar estructuras gramaticales. | Combínala con Complete the sentence, Text Answer, Multiple Choice o Put words in order. |
Listening | Cuando el estudiante necesita escuchar para responder. | Usa audio por pregunta. Combina muy bien con Dictation y diálogos. |
Reading | Cuando el estudiante necesita leer un texto antes de responder. | Activa la sección Reading Text en Edit Question. |
Pronunciation | Cuando el estudiante necesita escuchar y repetir. | Normalmente se combina con Record Voice. En el sistema, esta habilidad se guarda internamente como speaking. |
Grammar
Sección titulada «Grammar»Usa Grammar para ejercicios centrados en una estructura, un tiempo verbal, una forma interrogativa, el orden de las palabras u otro punto gramatical.
Ejemplos:
- presente simple
- pasado simple
- modales de obligación
- artículos
- condicionales
- comparación
Incluso en un ejercicio de gramática, selecciona también Vocabulary y Grammar Point (Primary focus), ya que estos campos son obligatorios para guardar.
Listening
Sección titulada «Listening»Usa Listening cuando el audio sea esencial para responder.
Ejemplos:
- el estudiante escucha una oración y elige la opción correcta
- el estudiante escucha y escribe lo que ha oído
- el estudiante responde preguntas sobre un diálogo
Recomendaciones:
- Completa
Audio Scriptcon claridad. - Genera o sube audio en cada pregunta.
- Usa
Dictationcuando el estudiante necesite transcribir. - Usa diálogos con 2 hablantes para situaciones comunicativas.
Reading
Sección titulada «Reading»Usa Reading cuando el estudiante necesite leer un texto para responder.
Esta habilidad habilita la sección Reading Text en Edit Question.
Recomendaciones:
- Usa textos cortos para
A0,A1yA2. - Usa textos más largos o que requieran inferencias para
B1,B2,C1yC2. - Combínala con
Multiple Choice,Text AnsweroComplete the sentence.
Pronunciation
Sección titulada «Pronunciation»Usa Pronunciation cuando el objetivo sea que el estudiante escuche y repita.
El tipo más común para esta habilidad es Record Voice.
Recomendaciones:
- Mantén las oraciones cortas.
- Asegúrate de que
Question Text,Script / Correct AnsweryAudio Scriptsean coherentes entre sí. - Genera un audio claro que sirva de modelo.
Question Type
Sección titulada «Question Type»Question Type define el formato de respuesta del estudiante.
Todos los ejercicios deben tener un único tipo de pregunta. La interfaz y el guardado final rechazan los ejercicios con preguntas de distintos tipos.
Resumen de los tipos
Sección titulada «Resumen de los tipos»| UI | Tipo interno | Permite Open Questions | Uso principal |
|---|---|---|---|
Text Answer | write-answer | Sí | Respuesta escrita breve o abierta. |
Multiple Choice | choose-answer | No | Elegir entre opciones. |
Put words in order | write-put-in-order | Sí | Ordenar palabras para formar una oración. |
Complete the sentence | write-complete | Sí | Completar espacios marcados con _. |
Dictation | dictation-write-answer | No | Escuchar y escribir lo que se ha dicho. |
Record Voice | read-listen-repeat | No | Escuchar y repetir grabando la voz. |
Text Answer
Sección titulada «Text Answer»Usa Text Answer cuando el estudiante deba escribir una respuesta.
Este tipo es flexible y puede usarse para vocabulario, gramática, comprensión lectora o respuestas breves.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionQuestion TextCorrect Answers (Acceptable variations)+ Add an answer
Las respuestas se muestran como chips. Puedes editar o eliminar cada respuesta mediante el icono de edición del chip.
Respuestas aceptadas
Sección titulada «Respuestas aceptadas»En las preguntas no abiertas, todas las respuestas enumeradas en Correct Answers (Acceptable variations) se aceptan como correctas.
Ejemplo:
| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Question Text | What is the opposite of hot? |
Correct Answers (Acceptable variations) | cold, Cold |
Con Open Questions
Sección titulada «Con Open Questions»Text Answer puede usarse con Open Questions.
Cuando Open Questions está activo, no necesitas completar las respuestas correctas.
Úsalo para preguntas subjetivas, reflexivas o de producción libre.
Ejemplo:
Describe your ideal vacation in three sentences.Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Text Answer sin Open Questions:
- debe haber al menos una respuesta correcta.
- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
question.openQuestionsdebe coincidir conexercise.openQuestions.
Para guardar Text Answer con Open Questions:
- la respuesta correcta no es obligatoria.
- las respuestas se guardan vacías.
Multiple Choice
Sección titulada «Multiple Choice»Usa Multiple Choice cuando el estudiante deba elegir la respuesta correcta entre varias opciones.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionQuestion TextOptions+ Add an option
Haz clic en una opción para marcarla como respuesta correcta.
La opción correcta aparece resaltada visualmente.
Ejemplo
Sección titulada «Ejemplo»| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Question Text | Choose the correct sentence. |
Options | She goes to school., She go to school., She going to school. |
| respuesta correcta | She goes to school. |
Diferencias importantes
Sección titulada «Diferencias importantes»Multiple Choice usa opciones visibles para el estudiante.
Este tipo no permite Open Questions, porque la corrección depende de una opción correcta.
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Multiple Choice:
- debe haber al menos dos opciones no vacías.
- debe haber una respuesta correcta seleccionada.
- la respuesta correcta debe ser exactamente una de las opciones.
Open Questionsdebe estar desactivado.- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
Put words in order
Sección titulada «Put words in order»Usa Put words in order cuando el estudiante deba organizar palabras para formar una oración correcta.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionSentence to OrderScramble WordsScrambled Words (Drag to reorder, Edit to change)+ Add Chip
Escribe la oración correcta en Sentence to Order y haz clic en Scramble Words.
La interfaz separa la oración en palabras, las mezcla y crea chips en Scrambled Words.
También puedes arrastrar los chips para reorganizarlos o editar cada chip manualmente.
Ejemplo
Sección titulada «Ejemplo»| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Sentence to Order | I love apples |
Scrambled Words | apples, love, I |
En la vista previa, el estudiante ve un banco de palabras y escribe la respuesta.
Con Open Questions
Sección titulada «Con Open Questions»Put words in order puede usarse con Open Questions.
En este caso, el sistema no guarda una respuesta correcta final. Aun así, deben existir las palabras desordenadas.
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Put words in order sin Open Questions:
Sentence to Orderdebe contener la oración correcta.Scrambled Wordsdebe contener al menos dos elementos.- internamente, las palabras desordenadas deben estar separadas por comas.
- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
Para guardar Put words in order con Open Questions:
- la respuesta correcta no es obligatoria.
Scrambled Wordsdebe seguir conteniendo al menos dos elementos.- las respuestas se guardan vacías.
Complete the sentence
Sección titulada «Complete the sentence»Usa Complete the sentence cuando el estudiante deba completar un espacio dentro de una oración.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionQuestion TextCorrect Answers+ Add an answer
Usa _ en Question Text para indicar el espacio.
Ejemplo:
I _ apples.Respuestas aceptadas
Sección titulada «Respuestas aceptadas»Añade las respuestas correctas en Correct Answers.
Puedes incluir solo la palabra esperada o variantes aceptadas, según el objetivo del ejercicio.
Ejemplo:
| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Question Text | I _ apples. |
Correct Answers | like, I like apples. |
Con Open Questions
Sección titulada «Con Open Questions»Complete the sentence puede usarse con Open Questions.
Aun así, Question Text debe contener _, ya que el espacio define el formato de la pregunta.
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Complete the sentence sin Open Questions:
Question Textdebe contener_.- debe haber al menos una respuesta correcta.
- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
Para guardar Complete the sentence con Open Questions:
Question Textdebe contener_.- la respuesta correcta no es obligatoria.
- las respuestas se guardan vacías.
Dictation
Sección titulada «Dictation»Usa Dictation cuando el estudiante deba escuchar un audio y escribir exactamente, o casi exactamente, lo que ha oído.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionScript / Correct AnswerAlternative Answers (Optional)+ Add an answerAudio ScriptGenerateoUploadenAudio
El campo Script / Correct Answer está sincronizado con Audio Script.
Si cambias el texto principal, la interfaz copia el valor al guion del audio.
Ejemplo
Sección titulada «Ejemplo»| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Script / Correct Answer | I would like a glass of water. |
Alternative Answers (Optional) | I'd like a glass of water. |
Audio Script | I would like a glass of water. |
Diferencias importantes
Sección titulada «Diferencias importantes»Dictation requiere audio o un guion de audio, porque el estudiante necesita escuchar antes de responder.
Este tipo no permite Open Questions.
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Dictation:
Open Questionsdebe estar desactivado.- debe haber una respuesta correcta o un guion que pueda usarse como respuesta.
scriptoaudioScriptes obligatorio.- las respuestas alternativas se aceptan como respuestas adicionales.
- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
Record Voice
Sección titulada «Record Voice»Usa Record Voice cuando el estudiante deba escuchar una oración y repetirla en voz alta.
Este tipo es especialmente útil para Pronunciation.
Campos principales
Sección titulada «Campos principales»Question InstructionQuestion TextScript / Correct AnswerAudio ScriptGenerateoUploadenAudio
El campo Script / Correct Answer está sincronizado con Audio Script.
En la vista previa, el estudiante ve el botón Start recording.
Ejemplo
Sección titulada «Ejemplo»| Campo | Ejemplo |
|---|---|
Question Text | The weather is beautiful today. |
Script / Correct Answer | The weather is beautiful today. |
Audio Script | The weather is beautiful today. |
Diferencias importantes
Sección titulada «Diferencias importantes»Record Voice no es una pregunta abierta. El objetivo es repetir un modelo de audio.
La IA intenta mantener answer, text y audioScript iguales para este tipo, a menos que pidas algo diferente.
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Para guardar Record Voice:
Open Questionsdebe estar desactivado.- debe haber una respuesta, un texto o un guion que indique lo que el estudiante debe repetir.
scriptoaudioScriptes obligatorio.- todas las preguntas deben tener el mismo tipo.
Open Questions
Sección titulada «Open Questions»Open Questions es útil cuando no hay una única respuesta correcta.
Úsalo para:
- respuestas personales
- producción libre
- reflexiones
- escritura creativa breve
- preguntas abiertas de comprensión
Tipos permitidos:
Text AnswerPut words in orderComplete the sentence
Tipos bloqueados:
Multiple ChoiceDictationRecord Voice
Cuando Open Questions está activo, el guardado final fuerza las respuestas de las preguntas a una lista vacía.
Esto significa que la pregunta no tendrá respuestas correctas guardadas para la validación automática.
Guardar el progreso con Save
Sección titulada «Guardar el progreso con Save»Usa Save para guardar el progreso mientras todavía estás creando.
Este botón no guarda la versión final del ejercicio. Funciona como borrador.
Al hacer clic, la interfaz puede mostrar:
Saving...Saved!Error
Debes haber iniciado sesión para guardar el progreso. Si no lo has hecho, la interfaz muestra Login required.
Usa Save antes de pausas largas o de realizar cambios importantes en el ejercicio.
Guardar la versión final con Review and finish
Sección titulada «Guardar la versión final con Review and finish»Usa Review and finish cuando el ejercicio esté listo para guardarse definitivamente.
Al hacer clic, la interfaz valida el ejercicio y muestra mensajes si falta algo.
Si se supera la validación inicial, aparece la confirmación Save exercise? con el botón Save Exercise.
Después de guardar correctamente, la interfaz muestra Saved and finished.
Qué ocurre al guardar la versión final
Sección titulada «Qué ocurre al guardar la versión final»Al guardar la versión final, el sistema:
- valida los campos obligatorios
- valida la coherencia entre el ejercicio y las preguntas
- valida las reglas específicas de cada
Question Type - valida el idioma, la habilidad, el nivel y la dificultad
- valida las etiquetas de vocabulario
- valida los puntos de gramática
- valida las imágenes y los audios
- copia los archivos multimedia finales al almacenamiento definitivo
- guarda el ejercicio
- actualiza los packs seleccionados, si los hay
- elimina el progreso guardado como borrador
Validaciones finales
Sección titulada «Validaciones finales»Las validaciones finales existen para garantizar que los estudiantes puedan usar el ejercicio correctamente.
Algunas validaciones se realizan inmediatamente en la interfaz. Otras se realizan en el servidor durante Review and finish.
Campos obligatorios del ejercicio
Sección titulada «Campos obligatorios del ejercicio»Antes de guardar, completa:
Exercise TitleDescriptionLanguageSkillQuestion TypeLevelDifficultyVocabulary, con al menos una etiquetaGrammar Point (Primary focus), con al menos un elemento- al menos una pregunta
Reglas de coherencia
Sección titulada «Reglas de coherencia»El ejercicio también debe cumplir estas reglas:
- todas las preguntas deben tener el mismo
Question Type - todas las preguntas deben tener el mismo estado de
Open Questionsque el ejercicio Multiple Choice,DictationyRecord Voiceno pueden serOpen Questions
Validaciones por tipo
Sección titulada «Validaciones por tipo»| Tipo | Validaciones principales |
|---|---|
Text Answer | Requiere al menos una respuesta correcta, excepto cuando Open Questions está activo. |
Multiple Choice | Requiere al menos dos opciones, una respuesta correcta y que la respuesta correcta esté entre las opciones. |
Put words in order | Requiere una oración correcta cuando no es abierta y al menos dos elementos en Scrambled Words. |
Complete the sentence | Question Text debe contener _ y requiere una respuesta correcta cuando no es abierta. |
Dictation | Requiere una respuesta o un guion, y script o audioScript es obligatorio. |
Record Voice | Requiere una respuesta, un texto o un guion, y script o audioScript es obligatorio. |
Validación de contenido multimedia
Sección titulada «Validación de contenido multimedia»Las imágenes y los audios también se validan al guardar la versión final.
Para las imágenes:
- los formatos aceptados incluyen PNG, JPG, WEBP, GIF y BMP
- no se admite SVG
- la imagen debe ser válida y decodificable
- la imagen no puede estar dañada
- la imagen debe tener un tamaño máximo de 10 MB
Para los audios:
- el archivo debe tener un formato de audio compatible
- el audio no puede estar dañado
- el audio debe tener una duración válida
- la duración debe estar entre 0.2 y 300 segundos
- el audio debe tener un tamaño máximo de 25 MB
Para las URLs multimedia:
- deben usar
httpohttps - deben estar accesibles durante el guardado
- se rechazan las URLs temporales del navegador, como
blob:
Si hay un error multimedia, la interfaz intenta mostrar un mensaje más claro, como Cover image, Question 1 image o Question 2 audio, para indicar dónde corregirlo.
Duplicate exercise
Sección titulada «Duplicate exercise»Usa Duplicate exercise para crear una copia de un ejercicio existente.
Paso a paso:
- Abre el menú en la parte superior de la página.
- Haz clic en
Duplicate exercise. - Pega un ID de ejercicio o un enlace en el campo
Exercise ID or link. - Haz clic en
Duplicate.
La interfaz acepta enlaces que tengan el parámetro exerciseId, incluidos los enlaces de playground y assign. La ventana modal informa: Accepted links include playground and assign URLs with an exerciseId parameter.
Al duplicarlo, el ejercicio cargado queda sin el ID original. Cuando lo guardes, se creará como un nuevo ejercicio.
Los packs seleccionados en el ejercicio original no se conservan en la copia.
Si el ID o el enlace es incorrecto, la interfaz muestra Unable to load exercise.
Restart
Sección titulada «Restart»Usa Restart para borrar el ejercicio actual y empezar de nuevo.
Al hacer clic, la interfaz pregunta Restart exercise? e informa All unsaved progress will be lost.
Confirma solo si realmente quieres descartar lo que todavía no se ha guardado.
My exercises
Sección titulada «My exercises»My exercises permite buscar, revisar y editar ejercicios creados por tu escuela.
Para los usuarios con permiso administrativo de creación oficial, My exercises enumera los ejercicios oficiales de Slingui.
Abrir My exercises
Sección titulada «Abrir My exercises»Paso a paso:
- Abre el menú en la parte superior de la página.
- Haz clic en
My exercises. - Usa la búsqueda, los filtros o las tarjetas para encontrar un ejercicio.
El encabezado puede mostrar una descripción como:
Search and manage exercises created by your organization.(buscar y gestionar ejercicios creados por tu escuela).Search and manage official Slingui exercises.
Búsqueda
Sección titulada «Búsqueda»Usa el campo Search exercises... para buscar por título, descripción o etiquetas.
La búsqueda se actualiza automáticamente mientras escribes.
Filtros
Sección titulada «Filtros»My exercises ofrece los siguientes filtros.
| Filtro | Para qué sirve |
|---|---|
Language | Filtra por familia de idiomas. |
Skill | Filtra por Grammar, Listening, Reading o Pronunciation. |
CEFR | Filtra por nivel de A0 a C2. |
Grammar | Filtra por puntos de gramática. |
Difficulty | Filtra por Easy, Medium o Hard. |
Type | Filtra por Question Type. |
Vocabulary | Filtra por etiquetas de vocabulario. |
Author | Muestra el origen fijo de los ejercicios enumerados. |
Pictures | Muestra solo ejercicios con imagen. |
Open Questions | Muestra solo ejercicios con preguntas abiertas. |
Usa Clear all para borrar los filtros activos. El filtro Author sigue seleccionado para tu escuela o para Slingui, porque My exercises siempre enumera ese conjunto fijo.
Filtro Language
Sección titulada «Filtro Language»El filtro Language funciona por familia de idiomas.
Ejemplos:
- seleccionar
Englishbuscaen-USyen-GB - seleccionar
Spanishbuscaes-ESyes-MX - seleccionar
Portuguesebuscapt-BR
Solo se puede elegir una familia de idiomas a la vez.
Al cambiar Language, se borran los filtros Grammar y Vocabulary.
Filtros Grammar y Vocabulary
Sección titulada «Filtros Grammar y Vocabulary»Grammar y Vocabulary solo están disponibles después de seleccionar Language.
Si haces clic en Grammar o Vocabulary antes de seleccionar un idioma, la interfaz muestra Select Language first.
Esto ocurre porque las opciones de gramática y vocabulario dependen de la familia de idiomas elegida.
Filtro Author
Sección titulada «Filtro Author»El filtro Author es fijo en My exercises.
Para los usuarios comunes, muestra ejercicios de su escuela.
Para los administradores de creación oficial, muestra ejercicios de Slingui.
Al abrir el filtro, la interfaz explica:
My exercises always shows exercises from your organization.(ejercicios de tu escuela).My exercises lists official Slingui exercises for admins.
Tarjetas de ejercicios
Sección titulada «Tarjetas de ejercicios»Cada tarjeta puede mostrar:
- estado
PublishedoUnpublished - título
- descripción
- etiquetas de vocabulario
- etiquetas de gramática
- nivel CEFR
- dificultad
- icono de imagen, cuando el ejercicio tiene una imagen
- cantidad de preguntas, como
5 qs - indicación
Open questions, cuando corresponda
Las tarjetas de ejercicios de tu escuela pueden mostrar la identidad visual de la escuela.
Acciones de la tarjeta
Sección titulada «Acciones de la tarjeta»Abre el menú de tres puntos de la tarjeta para ver las acciones.
Acciones disponibles:
| Acción | Qué hace |
|---|---|
Open in playground | Abre el ejercicio en una nueva pestaña en el playground. |
Edit exercise | Carga el ejercicio en el creator para editarlo. |
Copy exercise ID | Copia el ID del ejercicio al portapapeles. |
Al usar Edit exercise, el ejercicio se carga en Exercise Overview.
Si eres el autor del ejercicio, al guardarlo se actualizará el mismo ejercicio.
Si no eres el autor, el ejercicio se carga como una copia y el siguiente guardado crea un nuevo ejercicio.
Proceso de revisión recomendado
Sección titulada «Proceso de revisión recomendado»Antes de hacer clic en Review and finish, realiza esta revisión.
- Revisa
Exercise TitleyDescription. - Confirma
Language,Skill,Question Type,LevelyDifficulty. - Verifica que
Publishedesté en el estado deseado. - Confirma al menos una etiqueta en
Vocabulary. - Confirma al menos un elemento en
Grammar Point (Primary focus). - Abre cada pregunta en
Edit Question. - Verifica
Question Instructiony los textos visibles para el estudiante. - Revisa las respuestas, las opciones, los guiones, las imágenes y los audios.
- Usa la vista previa para simular la experiencia del estudiante.
- Vuelve a generar los archivos multimedia con problemas antes del guardado final.
- Haz clic en
Savesi quieres guardar el progreso antes de la versión final. - Haz clic en
Review and finishcuando todo esté listo.
Buenas prácticas
Sección titulada «Buenas prácticas»Elige Question Type antes de crear muchas preguntas, porque el tipo se aplica a todo el ejercicio.
Usa AI Chat para generar una primera versión y después revísala manualmente.
Genera las imágenes y los audios cuando los textos y los guiones estén estables. Así evitas regenerar contenido multimedia muchas veces.
Usa Select terms automatically using AI cuando el ejercicio ya tenga suficiente contenido.
Mantén Question Instruction sencillo y coherente entre las preguntas.
En Multiple Choice, evita opciones demasiado similares si el nivel es principiante.
En Dictation, mantén el audio fiel a Script / Correct Answer.
En Record Voice, usa oraciones cortas y naturales.
En Complete the sentence, verifica que cada pregunta tenga al menos un _.
En Put words in order, es preferible usar Scramble Words en lugar de organizar las palabras manualmente.
Usa Preview para verificar el diseño, la imagen, el audio, la lectura y la navegación entre preguntas.
Usa Save como borrador durante la creación y Review and finish solo para la versión final.
Problemas comunes
Sección titulada «Problemas comunes»No puedo guardar: faltan campos obligatorios
Sección titulada «No puedo guardar: faltan campos obligatorios»Verifica que hayas completado:
Exercise TitleDescriptionLanguageSkillQuestion TypeLevelDifficultyVocabularyGrammar Point (Primary focus)- al menos una pregunta
La interfaz dice Correct answer required
Sección titulada «La interfaz dice Correct answer required»Alguna pregunta sin Open Questions no tiene respuesta correcta.
Verifica el tipo utilizado:
- en
Text Answer, añade al menos una respuesta enCorrect Answers (Acceptable variations) - en
Complete the sentence, añade al menos una respuesta enCorrect Answers - en
Multiple Choice, selecciona una opción correcta - en
Put words in order, completaSentence to Order - en
Dictation, completaScript / Correct Answer - en
Record Voice, completaScript / Correct Answer
Multiple Choice, Dictation o Record Voice no permiten activar Open Questions
Sección titulada «Multiple Choice, Dictation o Record Voice no permiten activar Open Questions»Este comportamiento es el esperado.
Estos tipos no admiten Open Questions porque dependen de una respuesta, un audio, una repetición o una opción correcta.
Error en Complete the sentence
Sección titulada «Error en Complete the sentence»Confirma que Question Text contiene _.
Ejemplo correcto:
She _ to school every day.Error en Put words in order
Sección titulada «Error en Put words in order»Confirma que existe una oración correcta en Sentence to Order y al menos dos chips en Scrambled Words.
Haz clic de nuevo en Scramble Words si es necesario.
Error de imagen o audio al guardar
Sección titulada «Error de imagen o audio al guardar»El archivo multimedia puede estar dañado, ser inaccesible, demasiado grande o tener un formato no compatible.
Intenta:
- volver a generar la imagen con
Generate - subir otra imagen con
Upload - volver a generar el audio con
Generate - subir otro audio con
Upload - eliminar el archivo multimedia temporalmente y volver a guardar
Grammar o Vocabulary no se abre en My exercises
Sección titulada «Grammar o Vocabulary no se abre en My exercises»Selecciona primero Language.
Después, vuelve a abrir Grammar o Vocabulary.
No encuentro mi ejercicio en My exercises
Sección titulada «No encuentro mi ejercicio en My exercises»Intenta:
- borrar los filtros con
Clear all - revisar el filtro
Language - buscar por parte del título en
Search exercises... - verificar que estés buscando en la escuela correcta
- recordar que los ejercicios sin publicar aparecen como
Unpublished
Duplicate exercise no carga
Sección titulada «Duplicate exercise no carga»Verifica que hayas pegado un ID válido o un enlace con exerciseId.
Si usas un enlace, confirma que contiene algo como:
?exerciseId=EXERCISE_IDLa vista previa no guarda respuestas
Sección titulada «La vista previa no guarda respuestas»Esto es lo esperado.
La vista previa solo sirve para simular la experiencia del estudiante durante la creación.
Inicio rápido
Sección titulada «Inicio rápido»Si quieres la versión breve para crear un ejercicio manualmente:
- Abre
Exercise Overview. - Completa el título, la descripción, el idioma, la habilidad, el tipo, el nivel y la dificultad.
- Selecciona
VocabularyyGrammar Point (Primary focus). - Haz clic en
+ Add Question. - Abre
Edit Questiony completa la pregunta. - Añade una imagen, un audio o un texto de lectura si es necesario.
- Revisa la vista previa.
- Haz clic en
Savepara guardar un borrador. - Haz clic en
Review and finishpara guardar definitivamente.
Si quieres la versión breve con IA:
- Abre
AI Chat. - Indica el idioma, el número de preguntas, el nivel y si quieres imágenes.
- Describe la idea del ejercicio.
- Espera a que se genere.
- Revisa en
Exercise OverviewyEdit Question. - Ajusta las respuestas, las imágenes, los audios y las clasificaciones.
- Haz clic en
Review and finish.