Archivos
Nota sobre el idioma: Las etiquetas de la interfaz y los nombres de los roles se conservan en su idioma original.
Descripción general
Sección titulada «Descripción general»La página Files permite que una escuela almacene archivos, carpetas y enlaces en un espacio de trabajo seguro de la escuela. Según tus permisos, puedes:
- Visualizar archivos, carpetas y enlaces.
- Subir uno o varios archivos con
Upload File. - Crear carpetas con
New Folder. - Añadir enlaces externos con
Add Link. - Obtener una vista previa de los archivos compatibles.
- Descargar archivos o carpetas con
Download. - Compartir elementos con personas o grupos mediante
Share. - Mover, renombrar, editar enlaces y eliminar elementos cuando tengas permiso.
- Configurar los permisos globales del espacio de trabajo en
Workspace Settings, si eres el administrador de la escuela.
Quién puede usarlo
Sección titulada «Quién puede usarlo»El acceso y las acciones disponibles dependen del rol del usuario y de los permisos configurados.
Gestor(administrador): tiene acceso administrativo al espacio de trabajo; puede visualizar y gestionar todos los elementos, acceder aWorkspace Settings, configurar permisos globales y controlar las cargas de archivos y las restricciones de descarga.Professor(profesor): puede visualizar los elementos compartidos con él, sus propios elementos y los elementos habilitados mediante un permiso global. Puede recibir acceso global comoViewer(visualiza),Viewer & Sharer(visualiza y comparte) oEditor(edita).Aluno(estudiante): puede visualizar los elementos compartidos con él, sus propios elementos y los elementos habilitados mediante un permiso global. Solo puede subir archivos o añadir enlaces si la configuración global lo permite o si tiene permiso global deEditor. El permisoEditorsolo sobre un elemento no permite subir archivos.
Observación: Los estudiantes no crean carpetas, incluso cuando tienen permiso para subir archivos.
Comprender la pantalla
Sección titulada «Comprender la pantalla»Ruta de navegación
Sección titulada «Ruta de navegación»La ruta de navegación muestra dónde te encuentras dentro de la estructura de carpetas. El primer nivel siempre es All files.
Ejemplo:
All files / Course Materials / Unit 1Puedes hacer clic en cualquier parte de la ruta de navegación para volver a ese nivel.
Lista de elementos
Sección titulada «Lista de elementos»Los elementos aparecen en tarjetas. La interfaz separa las carpetas de los archivos y enlaces, y mantiene las carpetas por encima de los demás elementos.
Ordenación
Sección titulada «Ordenación»Utiliza el control Sort by: para elegir el orden de visualización.
Opciones disponibles:
Name ↑: ordena por nombre en orden ascendente.Name ↓: ordena por nombre en orden descendente.Last Updated ↑: ordena por fecha de actualización, de la más antigua a la más reciente.Last Updated ↓: ordena por fecha de actualización, de la más reciente a la más antigua.
La preferencia de ordenación se guarda para el usuario.
Tipos de elementos
Sección titulada «Tipos de elementos»Carpetas
Sección titulada «Carpetas»Las carpetas organizan archivos, enlaces y otras carpetas. Al abrir una carpeta, la ruta de navegación se actualiza.
Archivos
Sección titulada «Archivos»Los archivos se suben mediante el botón Upload File.
Enlaces
Sección titulada «Enlaces»Los enlaces son accesos directos a URL (externas o internas) creados mediante el botón Add Link. Al abrir un enlace, la aplicación solicita confirmación antes de redirigir.
Subir archivos
Sección titulada «Subir archivos»Para subir archivos como estudiante, consulta Subir un archivo o añadir un enlace como estudiante autorizado.
Los gestores y profesores con permiso para subir archivos también usan Upload File para enviar archivos a la carpeta actual. Las autorizaciones globales se mantienen en Global Capabilities, más abajo.
Crear carpetas
Sección titulada «Crear carpetas»Utiliza New Folder para crear la carpeta en la ubicación actual.
Paso a paso:
- Haz clic en
New Folder. - Introduce el nombre en el cuadro de entrada
Folder Name:. - Confirma.
Observación: New Folder está disponible para Gestor y para Professor con permiso para subir archivos. Los estudiantes no crean carpetas.
Añadir enlaces
Sección titulada «Añadir enlaces»Para añadir un enlace como estudiante, consulta Subir un archivo o añadir un enlace como estudiante autorizado.
Los gestores y profesores autorizados también usan Add Link en la carpeta actual. Si la URL no comienza por http:// o https://, la aplicación añade https:// automáticamente.
Abrir y visualizar elementos
Sección titulada «Abrir y visualizar elementos»Abrir una carpeta
Sección titulada «Abrir una carpeta»Acceder a materiales compartidos.
Abrir un enlace
Sección titulada «Abrir un enlace»Acceder a materiales compartidos.
Vista previa de archivos
Sección titulada «Vista previa de archivos»Acceder a materiales compartidos.
Además de imágenes, vídeo, audio y PDF, la vista previa admite texto, JSON y CSV.
Descarga
Sección titulada «Descarga»Utiliza Download para descargar archivos o carpetas.
Un solo archivo
Sección titulada «Un solo archivo»Si descargas un único archivo, la aplicación lo descarga directamente con su nombre original.
Carpeta
Sección titulada «Carpeta»Si descargas una carpeta, la aplicación crea un archivo .zip con los archivos descendientes.
Varios elementos
Sección titulada «Varios elementos»Si seleccionas varios elementos y haces clic en Download, la aplicación creará un zip que incluye los archivos seleccionados y los archivos de las carpetas seleccionadas.
Restricciones de descarga
Sección titulada «Restricciones de descarga»La descarga puede estar bloqueada por la configuración global del espacio de trabajo:
Prevent students from downloading files (even with Viewer permission)bloquea la descarga para los estudiantes.Prevent teachers from downloading files (even with Viewer permission)bloquea la descarga para los profesores que no seanGestor.
Cuando la descarga está bloqueada:
Downloadno aparece en el menú de acciones.Open in new tabpuede no aparecer en la vista previa.- Los vídeos y audios utilizan controles con restricciones de descarga cuando el navegador lo admite.
- Los PDF pueden abrirse sin barra de herramientas cuando sea posible.
Importante: Las restricciones de descarga ayudan a reducir el acceso directo, pero el comportamiento final puede variar según el navegador y el tipo de archivo.
Seleccionar elementos
Sección titulada «Seleccionar elementos»Puedes seleccionar uno o varios elementos para ejecutar acciones masivas.
Formas de seleccionar:
- Haz clic en un elemento para seleccionar solo ese elemento.
- Utiliza
Ctrlen Windows oCmden macOS para añadir o quitar elementos de la selección. - Utiliza
Shiftpara seleccionar un intervalo entre el último elemento seleccionado y el actual. - Haz clic y arrastra en un área vacía para dibujar un cuadro de selección.
Cuando hay elementos seleccionados, las acciones mostradas dependen de los permisos sobre todos los elementos seleccionados.
Posibles acciones masivas:
DownloadShareMoveDelete
Menú de acciones
Sección titulada «Menú de acciones»Abre el menú de acciones haciendo clic en los tres puntos del elemento o haciendo clic derecho sobre él.
Acciones posibles:
Open: abre una carpeta.Preview: abre la vista previa del archivo o la confirmación del enlace.Download: descarga el archivo, la carpeta o la selección.Share: abre la ventana modal para compartir.Rename: cambia el nombre del elemento.Move: mueve el elemento a otra carpeta.Edit URL: modifica la URL de un enlace.Delete: elimina el elemento.
Permisos por elemento
Sección titulada «Permisos por elemento»Compartir materiales y elegir el permiso.
Compartir materiales y elegir el permiso.
Viewer & Sharer
Sección titulada «Viewer & Sharer»Compartir materiales y elegir el permiso.
Compartir materiales y elegir el permiso.
El permiso Editor por elemento también permite Edit URL en enlaces; no concede al estudiante autorización global para subir archivos.
Permisos heredados
Sección titulada «Permisos heredados»Cuando se comparte una carpeta, los permisos se propagan a los elementos que contiene.
Esto significa que:
- Compartir una carpeta puede dar acceso a los archivos y subcarpetas que contiene.
- Los elementos de una carpeta pueden aparecer para los usuarios que han recibido permisos en la carpeta superior.
La aplicación utiliza los permisos heredados para decidir si el usuario puede visualizar, compartir, editar o descargar cada elemento.
Workspace Settings
Sección titulada «Workspace Settings»Workspace Settings solo aparece para el Gestor.
Abre esta sección mediante el botón Workspace Settings del menú lateral del área Files.
Permite configurar los permisos globales para profesores y las reglas generales del espacio de trabajo.
Teachers with Global Access
Sección titulada «Teachers with Global Access»La sección Teachers with Global Access muestra los profesores que han recibido permisos globales en el espacio de trabajo.
Global Capabilities
Sección titulada «Global Capabilities»En Workspace Settings, la sección Global Capabilities controla quién puede crear contenido en el espacio de trabajo.
Opciones:
Allow teachers to upload files and create folders/linksAllow students to upload files and create links
Cuando se marca o desmarca una opción, la configuración se guarda automáticamente.
Efecto en los profesores
Sección titulada «Efecto en los profesores»Si Allow teachers to upload files and create folders/links está activo, los profesores pueden ver y utilizar:
Upload FileNew FolderAdd Link
Los profesores también pueden disponer de estas acciones si reciben el permiso global de Editor.
Efecto en los estudiantes
Sección titulada «Efecto en los estudiantes»Si Allow students to upload files and create links está activo, los estudiantes pueden ver y utilizar:
Upload FileAdd Link
Los estudiantes nunca ven la opción New Folder.
Los estudiantes también pueden subir archivos y añadir enlaces si reciben el permiso global de Editor.
Global Restrictions
Sección titulada «Global Restrictions»En Workspace Settings, la sección Global Restrictions controla los bloqueos de descarga.
Opciones:
Prevent students from downloading files (even with Viewer permission)Prevent teachers from downloading files (even with Viewer permission)
Cuando se marca o desmarca una opción, la configuración se guarda automáticamente.
Efecto de las restricciones
Sección titulada «Efecto de las restricciones»Cuando una restricción se aplica al usuario:
- La acción
Downloadno aparece. - Las acciones de visualización pueden ocultar
Open in new tab. - Los controles de vídeo y audio intentan eliminar la opción de descarga.
- El PDF puede abrirse con la barra de herramientas desactivada.
El Gestor no queda bloqueado por la restricción de descarga para profesores.
Reglas de permisos de las acciones
Sección titulada «Reglas de permisos de las acciones»Ver elementos
Sección titulada «Ver elementos»Un usuario puede ver un elemento cuando:
- Es
Gestor. - Es el creador del elemento.
- Tiene permiso global de
Viewer,Viewer & ShareroEditor. - Tiene permiso directo sobre el elemento.
- Tiene permiso heredado de una carpeta superior.
Compartir
Sección titulada «Compartir»Un usuario puede utilizar Share cuando, para todos los elementos seleccionados:
- Es el creador del elemento.
- Es
Gestor. - Tiene permiso global de
EditoroViewer & Sharer. - Tiene permiso directo de
EditoroViewer & Sharer. - Tiene permiso heredado de
EditoroViewer & Sharer.
Editar, mover y eliminar
Sección titulada «Editar, mover y eliminar»Un usuario puede utilizar Rename, Move, Edit URL y Delete cuando, para todos los elementos seleccionados:
- Es el creador del elemento.
- Es
Gestor. - Tiene permiso global de
Editor. - Tiene permiso directo de
Editor. - Tiene permiso heredado de
Editor.
Descargar
Sección titulada «Descargar»Un usuario puede utilizar Download cuando:
- El elemento o la selección contiene al menos un archivo o carpeta.
- No existe ninguna restricción global de descarga aplicable al perfil del usuario.
Los enlaces no se descargan.
Buenas prácticas
Sección titulada «Buenas prácticas»- Utiliza carpetas para organizar los materiales por curso, grupo, unidad o tema.
- Comparte carpetas cuando varios archivos deban tener los mismos destinatarios.
- Utiliza
Viewercuando el usuario solo necesita acceder al contenido. - Utiliza
Viewer & Sharercuando el usuario puede redistribuir el acceso, pero no debe modificar los archivos. - Utiliza
Editorsolo para usuarios que pueden reorganizar, renombrar o eliminar contenido. - Prioriza compartir con grupos cuando el acceso sea para toda una clase.
- Revisa
Current Permissionsantes de compartir materiales sensibles. - Utiliza
Workspace Settingscon cuidado, ya que los permisos globales afectan a todo el espacio de trabajo.
Solución de problemas
Sección titulada «Solución de problemas»No veo Upload File
Sección titulada «No veo Upload File»Posibles motivos:
- Tu perfil no tiene permiso para subir archivos.
- La opción global
Allow teachers to upload files and create folders/linksestá desactivada para los profesores. - La opción global
Allow students to upload files and create linksestá desactivada para los estudiantes. - No tienes permiso global de
Editor.
No veo New Folder
Sección titulada «No veo New Folder»Posibles motivos:
- Eres estudiante. Los estudiantes no crean carpetas.
- Eres profesor sin permiso para subir archivos.
- La configuración global que permite a los profesores crear contenido está desactivada.
No veo Download
Sección titulada «No veo Download»Posibles motivos:
- El elemento seleccionado es solo un enlace.
- La selección no contiene archivos ni carpetas.
- Hay una restricción global de descarga activa para tu perfil.
No veo Share
Sección titulada «No veo Share»Posibles motivos:
- No eres el creador del elemento.
- No tienes permiso de
Viewer & ShareroEditor. - En una selección múltiple, al menos un elemento no te permite compartirlo.
No veo Rename, Move, Edit URL o Delete
Sección titulada «No veo Rename, Move, Edit URL o Delete»Posibles motivos:
- No tienes permiso de
Editorsobre el elemento. - No eres el creador del elemento.
- No eres
Gestor. - En una selección múltiple, al menos un elemento no te permite editarlo.
La vista previa del archivo no se abre
Sección titulada «La vista previa del archivo no se abre»Posibles motivos:
- El tipo de archivo no admite vista previa.
- No tienes acceso al archivo.
- Se produjo un error al generar la URL de descarga.
- El navegador bloqueó la carga del contenido.
Una carpeta movida no muestra inmediatamente los archivos que contiene
Sección titulada «Una carpeta movida no muestra inmediatamente los archivos que contiene»Al mover carpetas, la actualización de los descendientes se propaga automáticamente. En estructuras grandes, puede haber un pequeño retraso hasta que todos los elementos reflejen la nueva ruta.